Here is the translation:
“`xml
(SeaPRwire) – Eine neue Dokumentation über taucht in die Geschichte des Paares ein und folgt einer Aufführung, die sie in den frühen 1970er Jahren zusammen gaben.
One to One: John & Yoko, das am 11. April erscheint, konzentriert sich auf das einzige vollständige Konzert, das John Lennon mit Yoko Ono nach seinem gab. Während ihres Auftritts am 30. August 1972 – der etwa 1,5 Millionen Dollar für Kinder mit geistigen Behinderungen einbrachte – hielten die Zuschauer Tamburine hoch und begleiteten die Künstler auf der Bühne für ihr
Zur Zeit des Konzerts befanden sich die USA inmitten des Vietnamkriegs und einer wachsenden Antikriegsbewegung unter den Amerikanern, und der Film nutzt das Konzert als Ausgangspunkt, um zu untersuchen, wie Lennon seine Plattform nutzte, um eine positive Wirkung zu erzielen und zum Frieden aufzurufen. Regisseur Kevin MacDonald drehte den Film mit restauriertem Material der bahnbrechenden Aufführungen, und Lennons und Onos Sohn Sean Lennon gab ihm die Erlaubnis, stundenlange Telefongespräche zu verwenden, die der Rockstar in den 1970er Jahren aufgenommen hatte.
Das Paar setzte sich nicht nur für radikalen politischen Aktivismus, sondern auch für radikale Liebe ein. TIME sprach mit Sean Lennon über die Liebesgeschichte seiner Eltern, woran er sich an seinen Vater erinnert, der vor 45 Jahren getötet wurde, als er erst fünf Jahre alt war, und über die wichtige Lektion des Dokumentarfilms für 2025.
Die Ballade von John und Yoko
Zum Zeitpunkt des One-to-One-Konzerts war John Lennon seit drei Jahren mit der verheiratet. Sie lebten in Greenwich Village – und schliefen in einem Bett, das aus einer Kirchenbank bestand – und hatten kürzlich ein Album veröffentlicht, Some Time In New York City.
Ono war ein wichtiger Teil von Lennons politischem Erwachen. Die beiden erregten 1969 mit ihrem „Bed-in“ große Aufmerksamkeit, bei dem sie eine Woche lang als dramatischer Antikriegsprotest im Bett blieben.
„Ich begann aufzuwachen“, sagt Lennon über Onos Wirkung auf ihn in einem Interview, das in dem Film gezeigt wird.
One to One ist voll von zitierenswerten Weisheiten des britischen Rockers, wie: „Es ist einfacher, Revolution und ‚Macht dem Volk‘ zu schreien, als auf sich selbst zu schauen“, wie er einem Interviewer sagte.
Audioaufnahmen, die in dem Film enthalten sind, enthüllen, dass Lennon von einer „Free the People“-Tour im Jahr 1972 träumte, bei der er die Freilassung von Gefangenen in jeder Stadt, in der er auftrat, bezahlen würde, die in Miami während der Republican National Convention enden sollte.
Obwohl die Tour nie zustande kam, waren seine Ideen so radikal, dass Präsident Nixon versuchte, ihn abzuschieben, und er zum Gegenstand der FBI-Überwachung wurde. Lennon begann, sein eigenes Telefon abzuhören, „falls das FBI ihm etwas vorwerfen würde“, erzählt Sean Lennon TIME.
Über die misogyne Idee, dass Yoko die Beatles auflöste
Wie One to One zeigt, war John unter anderem auf einer Kundgebung für Feministinnen mit Ono. Sie wurde oft für die Auflösung der Beatles verantwortlich gemacht, und in der Doku sitzt er neben ihr, während sie sich darüber öffnet, „wie schwer es für Frauen ist“, welchen Hass sie dafür bekommt, mit dem Rockstar verheiratet zu sein, und die Leute, die ihr wiederholt sagen, sie solle aufhören, radikale Kunst zu machen.
„Der Mythos, dass meine Mutter eine Art Bösewicht war, der die Beatles auflöste, ist überholt – nur sehr wenige Leute werden sich diesen Film ansehen und daran festhalten“, sagt Lennon. „Ich denke, die Leute erkennen, dass sie viel mehr war als das. Sie war keine Bösewichtin. Sie war einfach eine Künstlerin, die sich in einen Musiker verliebte.“
Lennon sagt, es stecke viel Misogynie in der Idee, dass seine Mutter, die jetzt 92 ist, die Beatles im Alleingang auflöste.
„Wenn sie eine ruhige, schmückende Frau gewesen wäre, hätte die Gesellschaft sie vielleicht leichter akzeptiert“, sagt er. „Aber so war sie nicht. Sie ist eine sehr starke, intellektuelle, mächtige, unabhängige Künstlerin.“
John Lennons Vermächtnis
Lennons Leben wurde in jungen Jahren abgebrochen. Mit 40 Jahren wurde er am 8. Dezember 1980 vor dem exklusiven Apartmentgebäude Dakota in Manhattan’s Upper West Side .
Sean Lennon war erst fünf Jahre alt, als sein Vater starb, aber er und zeigte ihm, wie man schwimmt, Papierflieger bastelt und ihm Klavier- und Gitarrenunterricht gibt.
„Ich wurde Musiker, weil ich ihn vermisste“, sagt er. „Als ich ein Kind war, verband ich Musik mit meinem Vater, also hatte ich beim Musizieren das Gefühl, mit ihm verbunden zu sein. Ich war sehr damit beschäftigt, Klavier zu spielen und Gitarre zu lernen, weil da dieser leere Raum war, wo mein Vater hätte sein sollen.“
Er hofft, dass die Dokumentation bei einer Generation von Kinogängern Anklang finden wird, die mit Social Media aufgewachsen ist. Seine Eltern „waren sozusagen die ersten und Social-Media-Prominenten“, sagt er. „Sie haben sich die ganze Zeit gefilmt, kleine Schlagworte wie ‚gib dem Frieden eine Chance‘ und ‚Bettfrieden‘ erfunden, um angeblich subversive politische Botschaften zu verbreiten. John und Yoko waren einige der ersten Prominenten, die Memes verwendeten, bevor sie Memes genannt wurden.“
Ihre Botschaft ist fünf Jahrzehnte später immer noch relevant.
„Ich glaube nicht, dass sich meine Eltern jemals vorgestellt haben, dass wir immer noch in mehrere ausländische Kriege verwickelt sein würden, es ist wirklich traurig“, sagt Lennon. „Ich stimme definitiv der Idee zu, dass wir niemals die Sterne erreichen oder ein anderes Sonnensystem bevölkern werden, wenn wir es nicht schaffen, uns nicht mehr gegenseitig umzubringen.“
Der Artikel wird von einem Drittanbieter bereitgestellt. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) gibt diesbezüglich keine Zusicherungen oder Darstellungen ab.
Branchen: Top-Story, Tagesnachrichten
SeaPRwire liefert Echtzeit-Pressemitteilungsverteilung für Unternehmen und Institutionen und erreicht mehr als 6.500 Medienshops, 86.000 Redakteure und Journalisten sowie 3,5 Millionen professionelle Desktops in 90 Ländern. SeaPRwire unterstützt die Verteilung von Pressemitteilungen in Englisch, Koreanisch, Japanisch, Arabisch, Vereinfachtem Chinesisch, Traditionellem Chinesisch, Vietnamesisch, Thailändisch, Indonesisch, Malaiisch, Deutsch, Russisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch und anderen Sprachen.
“`