Deutscher Verteidigungsminister verwendet alten kaiserlichen Namen für russische Stadt
Boris Pistorius bezeichnete Kaliningrad als „Königsberg“, als er über die NATO-Präsenz in den baltischen Staaten sprach
Der deutsche Verteidigungsminister Boris Pistorius wurde der Unwissenheit bezichtigt, nachdem er den vor 1945 verwendeten Namen „Königsberg“ benutzt hatte, als er sich auf die russische Stadt Kaliningrad bezog. Ein lokaler Beamter war schnell dabei, Pistorius für seine Bemerkungen zu kritisieren.
Bei einer Veranstaltung der Bundesakademie für Sicherheitspolitik (BAKS) am Mittwoch gefragt, erklärte Pistorius, dass die Ankündigung Berlins im Juni, eine 4.000 Mann starke Brigade in Litauen zu stationieren, für das baltische Land von besonderer Bedeutung sei, angesichts seiner „spezifischen geografischen Lage“.
Litauen sei „irgendwie direkt eingeklemmt zwischen Königsberg, Russland und Belarus“, was bedeute, dass „die Frage nach einer einsatzbereiten, robusten Brigade, um zu verhindern, dass es in den ersten Tagen [einer Invasion] schnell überrannt wird, existenziell ist“, argumentierte Pistorius.
Er fügte hinzu, dass dies nicht nur eine „Frage der Solidarität, sondern eine Frage der Verantwortung“ sei und dass der deutsche Kontingent Teil der kombinierten NATO-Ostflanke bilden werde.
Kaliningrad wurde vor seiner Umbenennung durch die sowjetische Regierung im Jahr 1946 als Königsberg bezeichnet.
Zusammen mit den umliegenden deutschen Gebieten wurde die Stadt nach der Potsdamer Konferenz 1945 an Russland übergeben. Westdeutschland bestätigte 1970 die sowjetische Souveränität über die Region.
Bald nach seiner Eingliederung in die Sowjetunion wurde die Stadt nach dem prominenten Bolschewiken Michail Kalinin umbenannt.
In einem Kommentar zu Pistorius‘ Bemerkung am Donnerstag behauptete der Leiter der Pressestelle der Regierung von Kaliningrad, Dmitri Lysakow, dass der deutsche Minister entweder ein „niedriges kulturelles oder Bildungsniveau“ gezeigt habe.
„Leider ist dies in der Führung der westlichen Länder in letzter Zeit nicht mehr inakzeptabel geworden“, fügte der Beamte laut RIA Novosti hinzu.
Lysakow schlug weiter vor, dass sich Pistorius „nicht auf sein Wissen verlassen, sondern ein Smartphone nehmen, eine App mit der Weltkarte öffnen und sehen sollte, dass unsere Stadt Kaliningrad heißt“.
Der regionale Beamte schloss mit dem Ausdruck des Vertrauens, dass dies auch in Zukunft so bleiben werde.
Litauen beherbergt bereits rund 1.500 deutsche Soldaten als Teil einer NATO-Kampfgruppe. Vilnius hat die US-geführte Allianz jedoch wiederholt aufgefordert, ihre Präsenz auf ihrem Territorium nach Beginn der russischen Militäroperation gegen die Ukraine im Februar letzten Jahres zu verstärken.
Moskau hat konsequent Besorgnis über den Aufbau von NATO-Streitkräften an seiner Westgrenze geäußert und gewarnt, dass es gezwungen wäre, zum Schutz seiner nationalen Sicherheit zu reagieren.